2007-11-22から1日間の記事一覧

おつかれさまは本当に悩む

参考:【2ch】ニュー速クオリティ:日本語にあって、外国語に訳せない言葉 上のスレでもあるけれど、「お疲れ様」を英語で伝えるのはどうしていいのか、本当に悩む。 特に、目上の人相手が多くて、いつも困るんだよな。帰り際の時には、"Good Bye"とするのが…

明日から3連休

というよりも今日はThanksgiving dayかぁ。日本だとTurkeyを食べて、お祝いすることはありませんね。 そういえば、明日の勤労感謝の日っていうのは、なぜ11月23日なのか気になったので調べてみました。Wikipediaより転載。 1948年公布・施行の祝日法で制定さ…