今日のEyes on Tibet

　→ 天漢日乗: ラサ燃える(その87)現在、21世紀のラサで行われている拷問の実態

　絶えず、中国をウォッチしている天漢日乗さんより。現在、中国のラサで行われている拷問の実態について詳細に伝えるレポートを引用し、貼り付けている。このブログ記事に依れば、四川大地震の起こっている最中、およびその後もラサで拷問が続いているような情報も見られる。

"On (*) March, around one hundred soldiers entered my house, broke down five doors, checked everything and threw it all on the floor and hit everyone present there. It was like a robbery or burglary. There were a lot of firearms and they were very rough with us. I was arrested. They took me with them, with my thumbs tied behind my back, very tightly, resulting in the whole area being numb for the last two or three months [ all of his left thumb ] . They treated us very harshly. Talking to each other, they said, " This is our chance " , and they beat us. At first I thought that they were going to kill me, they hit my head a lot, and skull can be broken easily. It is not like the rest of the body. They took me to prison. For four days they didn't ask me anything, they just threw me in. They gave us half a steamed bun a day. That's very small. Everyone were very thirsty and a lot of people drank their urine [ the detainees were not provided with water ] . We had no clothes, no blankets, nothing to lie down on, nothing [ just cement floors] and it was very cold. For four days nobody spoke to us, they just left us there."

　なんとかできないものだろうかな。